Dom säger att tiden läker alla sår, men jag undrar om det stämmer. I förrgår var det ett år sedan min mormor Siv lämnade våra liv. Jag saknar henne varje dag v

mf

Underbar tidig morgon påväg till jobb. Pendla är inte så tokigt! 

Wonderful early morning of to work. Traveling is not to bad!

mf

Trött, tröttare, Michaela. 

Sleepy Michaela.

mf



Här är vardagsrummet:) Mysigt värre! Och jag längtar redan efter att få krypa ned i soffan ikväll! 

This is the living room:) cozy! I can't wait for tonight and snuggle up in the sofa!

mf


Igår hittade pappa ytterligare tre lådor som stått och gömt sig under några år. Där hittade jag massor av gulliga saker, minnen och foton. Det börjar se ut som ett riktigt hem trots att vi flyttade i söndags. Nu får allt ta sin tid och små bitar får falla på plats. 

Yesterday my dad found an other 3 boxes, that's been hidden for some years. Lots of cute stuff, memories and fotos. It's starting to look like a home now. But it will take time to get everything in to place:)

mf








Lägenheten innan familjen Frid anlände med flyttlasset! 

The apartment before the move! 

mf


Igår var den stora dagen kommen och det var dags att flytta till Malmö. Efter fyra-fem år borta bland olika kulturer och länder bestämde vi oss för Malmö, i Sverige. För fem veckor sedan anlände vi och fick med turen en lägenhet. Känns rätt sjukt! Igår grävde vi ut mitt liv som legat nedgrävt i lådor. Och vi kom på plats! Min fantastiska familj var där med oss hela dagen, utan dom hade det varit så svårt. Ni är bäst v Nu har vi sovit första natten i Vårt nya hem:) och nu sitter jag på bussen mot Höllviken! Det är tur nog att sommaren är påväg och det var ljust redan kvart över sex imorse. Härligt! Bilder kommer senare ikväll. 

Yesterday we moved to our new home in Malmo:) thanks to my family, you are the best

mf
 
Hejsan!
Här har dagarna gått som attans och februari månad flög förbi. Efter att ha kommit hem från Italien, tidigare än planerat då det väntade arbete i Sverige för både mig och James. James arbetar på Headon i Malmö och jag är på en förskola i Höllviken. Vi båda trivs! I hela denna veva med nya arbeten och ett helt nytt land för James, har jag lyckats nappa till oss en lägenhet på Davidhall i Malmö, och flyttar dit om en vecka. Det känns lite overkligt, och vilken tur vi har haft. Bilden ovan är en liten sneakpeak på vår blivande hall! Under nästa vecka kommer Niclas, Emilia och Ellie, och även mamma och pappa! Som jag längtar efter dom:)
 
Hi there!
Here in Sweden, the days has gone by dastardly and February flew by. After coming home from Italy, earlier than planned, due to work in Sweden for both me and James. James works at Headon in Malmö and I'm at a preschool in Hollviken. We both enjoy it! And in all this with new jobs and a new country for James, I have managed to get us an apartment at Davidhall in Malmö, and we move there in a week. It feels a bit unreal, and how lucky we've have been. The image above is a small sneakpeak on our future hall! During the next week, Niclas, Emilia and Ellie, and even mom and dad arrive in Skåne! Oh I miss them :)
 

mf