Höstmys i England.

Cozy autumweather in England. 

mf


Såhär blev mitt hår efter en kväll på salongen hos min man:) Jag är väldigt nöjd med resultatet!
 
This is my hair after a night at the salon with my man :) I'm very happy with the result!
 

mf
 
 

Efter några år av en tilltrasslad relation till mat, jag verkar ha hittat en inre fred med mig själv och min äldre spöken och rädsla för mat. Jag är fortfarande mycket intresserad av matlagning, bakning och hälsosamma alternativ. Denna nya trend och livsstil Paleo, ren mat, mjölk och gluten fria alternativ, naturligt socker från kokos, mandel och honung. Tro detta kan vara något häftigt att prova, sakta men säkert!:) 

After a few years of a messed up relationship to food, I seem to have found a inside peace with myself and my older ghosts and fears for food. I am still very interested in cooking, baking and healthy options. This new trend and lifestyle Paleo, Clean eating, dairy and gluten free food options, natural sugar from coconut, almond and honey. Think this could be something cool to try, nice and slowly! :)

mf



Ikväll är det dags för att ändra hårfärgen lite. Just nu är det som bilden till höger, men man kan inte se min stora utväxt som gömmer sig i ljuset:) Jag tänkte att det ska bli snäppet mörkare, fortfarande ljust men ändå en eller två nyanser "brunare", lite honungs blont, guld eller något sånt skoj, (jag har ingen aning om vad det menar men när James säger det låter det ju ganska så bra!). Kanske som Natalie Portman eller Jennifer Aniston. Stackars James, sist tyckte jag det blev påtop för ljust, men det blev så himla bra till sommaren:)
 
Tonight it's time to change my hair color a little. Right now it's like the picture to the right, but you can't see my big outgrowth hiding in the light :) I thought it could be just a bit darker, still light but still one or two shades "browner", a little honey blonde, gold or something fun (I have no idea what it mean when James says it, but it sounds pretty good!). Maybe like Natalie Portman or Jennifer Aniston. Poor James, last time I thought it was too bright, but it turned out really good for summer :)
 
mf


Så var hon färdig min Belle! 
 
And then she was done my Belle!
 
mf


Glad söndag.
Idag är det städdag, för om en vecka vaknar vi upp i England:) Kan inte förstå att vi har kommit till ett slut på säsongen här, redan! Vilken sommar det har varit:)

Happy Sunday.
Today is cleaning day, because in one week we wake up in England:) Can't bet live we are already here, end of season! What a summer it has been:)

mf

Jag fick ett målar ryck idag och skapade denna favorit från Skönheten och Odjuret. Blir nog helt färdig imorgon, min 1,65 cm långa målning. Jag önskar detta kunde bli mitt framtida jobb!

I had a painting moment today and I created this favourite from Beauty and the beast. Will probberblie be done tomorrow, my 1,65 cm tall painting. I would love to do this for a living! 

mf
 
Ted Baker
 

Igår hade jag tagit ledig för att få en extra dag med mina föräldrar. Vi tog bergodalbanan in till Palma (bussen, men busschaufförerna i Spanien kör som fan!) Där spenderade vi dagen, butiker, lite shopping och god mat. Jag var på jakt efter en vinterkappa, och föll för denna vackra skapelse från Ted Baker. Kanske kanske en annan dag går jag med denna genom ett kallt Malmö stad. Jag köpte iallafall en klänning, ett par chinos och en söt tröja.
 
Yesterday, I had taken leave to be with my parents. We took the rollercoaster into Palma (bus drivers in Spain drive like h*ll!) Where we spent the day, a bit of shopping and good food. I was looking for a winter coat, and fell for this beautiful creation from Ted Baker. Perhaps maybe another day I'll go with this through a cold city of Malmö. I bought atleast a dress, a pair of chinos and a cute sweater.
 

mf









Det är pappas födelsedag och den har vi firat här på Mallorca med massa mys hela dagen! 

It's dad's birthday and we have celebrated it here in Mallorca, lots of cozy!

mf


Idag är en sån härlig dag med roliga små norska barn som är är och leker. Vi har spelat uno, fyra i rad och färglagt Disney bilder. Snart har jag min Siesta och ska dra mig ned till stranden där mamma och pappa väntar med lunch!:)
 
Today 's such a lovely day with fun Norwegian children are here to play. We played Uno , four in a row and colorized Disney pictures. Soon I have my Siesta and will go down to the beach where Mom and Dad are waiting with lunch :)
 
mf